香港2008年12月1日電 /美通社亞洲/ -- 在北京經濟技術開發區工作委員會舉辦的"奧運立功競賽"評比活動中，艾科泰北京贏得了一系列獎項。這些獎項旨在表揚該公司在2008年北京奧運會舉辦期間，員工積極參予奧運的精神和參加各種啦啦隊活動中所作的杰出貢獻。

(Logo: http://www.hnpg.net.cn/sa/200703161316.JPG )

這些獎項由北京經濟技術開發區工作委員會于11月4日授予科泰北京公司。艾科泰北京榮獲北京經濟技術開發區總工會頒發"先進集體"獎，其五名員工獲得"優秀個人"獎及另外六名獲得"先進個人"獎；除此之外，北京市委經濟技術開發區工作委員會及北京經濟技術開發區管理委員會還聯合授予艾科泰北京"先進集體"獎，並向其兩名員工授予了"優秀個人"獎，以特別表彰艾科泰北京在"火炬傳遞"活動中所作出的巨大貢獻。

艾科泰北京于2000年在北京成立，雇用員工約2000人，是科泰集團亞太地區設立的四個大批量生產工廠之一。該公司專門制造各種通訊產品的外殼和部件，例如射頻模塊、移動電話、移動電話基站控制器(2G/2.5G/3G)、數據處理部件、開關轉換設備和3G接口電路板。該公司可為原始設備制造商(Original Equipment Manufacturers)提供制造服務以致全面一體化解決方案，包括協同設計、工程服務、原材料搜購、需求與供應鏈管理以及售后服務(產品維修與回收)，其范圍涵蓋他們產品的整個生命周期。艾科泰北京已通過ISO 9001:2000和ISO 14001:2004認證。

2008年8、9月期間，由奧組委挑選的志愿者中，部份來自北京經濟技術開發區13家企業的3000名員工，當中200多為艾科泰北京的員工，分別在北京舉行的2008年奧運會及殘奧會上，參加啦啦隊，為各國選手搖旗吶喊助威。

科泰集團公司(Elcoteq SE)簡介

科泰集團是通信科技領域的主要電子制造服務 (EMS) 供應商之一，其全球服務包括從產品的開發到售后服務，負責客戶產品的整個生命周期。科泰的服務結合專業技術，目標是成為業界領先的綜合電子制造服務(IEMS)公司。

科泰在四大洲的15個國家設有分公司，員工約21,000名。 2007年，科泰的綜合凈銷售額總計為40億歐元。科泰集團在赫爾辛基證券交易所（OMX Nordic Exchange Helsinki）上市。更多詳情，請瀏覽科泰網站：http://www.elcoteq.com 。

媒體聯系:

Carsten Barth先生

科泰集團市務及企業傳訊總監

電話: +41-0-41-728-0313

手提: +41-0-79-618-0313

傳真: +41-0-41-728-0394

電郵: carsten.barth@elcoteq.com