德國(guó)阿什海姆2017年6月26日電 /美通社/ --
領(lǐng)先的互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)與移動(dòng)支付提供商Wirecard使優(yōu)質(zhì)刀具鍋具專業(yè)公司雙立人(Zwilling)成為客戶。雙立人在全球范圍內(nèi)將近100個(gè)國(guó)家開(kāi)展業(yè)務(wù)，目前是德國(guó)較大的一家廚房與家居用品連鎖店。廚房專業(yè)公司雙立人現(xiàn)在將通過(guò)Wirecard的“掃描支付寶”(Scan Alipay)應(yīng)用，在10家分店接受全新支付方式支付寶。支付寶是螞蟻金融服務(wù)集團(tuán)旗下全球較大的線上和線下支付平臺(tái)，在中國(guó)的活躍用戶數(shù)超過(guò)4.5億人。這將使雙立人能進(jìn)一步把握中國(guó)蓬勃發(fā)展的旅游熱潮。
每年將近兩百萬(wàn)中國(guó)游客前往德國(guó)，他們重要的事情是購(gòu)買知名奢侈品牌的產(chǎn)品。在其旅游期間，中國(guó)游客的平均購(gòu)物消費(fèi)為3000歐元左右，他們尤其看重良好的品牌。部分最受中國(guó)游客歡迎的產(chǎn)品為家居用品和廚房用具。通過(guò)接受支付寶付款，雙立人將吸引龐大且利潤(rùn)可觀的目標(biāo)群體。其它Wirecard客戶的經(jīng)驗(yàn)表明，通過(guò)即用型掃描支付寶應(yīng)用接受全新支付方式支付寶，能夠使一個(gè)季度后的中國(guó)游客交易額增加40%，平均每筆交易額為270歐元。
雙立人零售經(jīng)理帕特里克-羅森塔爾(Patrick Rosenthal)表示：“在Wirecard的支持下，我們可以把握具有發(fā)展前景的全新目標(biāo)群體。通過(guò)接受支付寶付款，我們將確保我們能夠滿足熱衷于使用移動(dòng)網(wǎng)絡(luò)的中國(guó)客戶的較高要求。”
支付寶歐洲、中東和非洲地區(qū)負(fù)責(zé)人劉宇(Rita Liu)說(shuō)：“我們很高興看到Wirecard為中國(guó)游客提供越來(lái)越多的選擇。依托支付寶應(yīng)用內(nèi)購(gòu)物向?qū)?i>發(fā)現(xiàn)平臺(tái)，商家可以與數(shù)以百萬(wàn)計(jì)的潛在客戶聯(lián)系在一起，甚至在這些客戶進(jìn)行歐洲之旅前就能進(jìn)行聯(lián)系。”
Wirecard日用消費(fèi)品銷售副總裁Marion Laewe稱：“讓雙立人成為客戶，我們?yōu)榇烁械椒浅Ｗ院馈＠肳irecard的應(yīng)用掃描支付寶，我們目前為零售商在實(shí)現(xiàn)接受支付寶付款輕松入門方面提供相關(guān)支持，因此為獲得亞洲目標(biāo)群體的客戶提供重要的附加值。我們期待在不久的將來(lái)擴(kuò)大與雙立人的合作。”
Wirecard的掃描支付寶應(yīng)用為零售商提供機(jī)會(huì)，從接受支付寶付款中獲益：對(duì)于利用其支付寶應(yīng)用進(jìn)行無(wú)現(xiàn)金付款的客戶，他們只需向零售商出示其智能手機(jī)屏幕上的條形碼。然后，零售商只需利用移動(dòng)設(shè)備，在掃描支付寶應(yīng)用中輸入應(yīng)付金額并掃描客戶智能手機(jī)上的二維碼即可。Wirecard則負(fù)責(zé)付款驗(yàn)收和交易處理。
