意大利烏迪內2019年1月8日電 /美通社/ --  

LimaCorporate (Lima)和美國優秀的骨科醫院Hospital for Special Surgery（美國特種外科醫院，簡稱“HSS”）今天宣布，雙方為打造醫院背景下的定制復雜骨科植入物，建立首座增材制造3D打印設施。這項富有創新精神的合作將做好準備，支持為罹患復雜骨科病癥的美國病人獲得個性化骨科治療，顯著擴大獲取渠道和提升獲取速度。

HSS過去九年來一直被《美國新聞與世界報道》(U.S. News & World Report)評為美國排名第一的骨科醫院，該醫院自2016年以來一直從Lima的意大利總部采購針對特定病人的定制植入物。這些植入物運用Lima自主研發的Trabecular Titanium?（小梁鈦）材料和3D打印技術，幫助治療高度復雜的病例。Lima的增材制造能力貼近治療環境，能夠極大地幫助提供商，而提供商也能借此為病人提供幫助。

新設施由Lima在HSS位于紐約上東城的主要院區運營，將會結合Lima的先進技術和經驗，以及HSS在臨床治療和生物機械工程方面的專長。這項合作將會促進和加快復雜骨科關節治療方面的創新，為全美病人創造新的產品和解決方案。

在為骨科應用進行標準和定制植入物3D打印方面，Lima一直都是開拓者，該公司在3D打印植入物方面擁有超過十年的臨床實踐歷史。

HSS首席創新官倫納德-亞干(Leonard Achan)（擁有注冊護士(RN)、醫學顧問(MA)和成人護師(ANP)證書）表示：“對為復雜的病例設計和優化關節置換，以及發現新的解決方案而言，外科醫生和工程師的緊密結合極具價值。”

LimaCorporate首席執行官路易吉-費拉里(Luigi Ferrari)則表示：“我們很榮幸能夠成為將3D植入物打印直接帶到醫院組織的公司，在醫院環境下，優秀外科醫生和工程師之間的合作能夠推動創新，讓美國病人更為輕松地獲得服務，而這正是Lima的意義所在。無論是在過去，還是在將來，我們都將努力通過挑戰現狀，為骨科帶來變革。”

Lima將會成為所有在這座采用新技術、位于HSS院區內的新設施設計和生產的產品的注冊制造商。這座設施預計將到2020年初投入運營，并將最初服務紐約地區的醫院，之后則將為美國所有提供商提供設備。