上海2021年9月3日 /美通社/ -- 9月2日，CIBES西柏思家用電梯 VOYAGER 新品發布會成功召開。西柏思亞太區總裁Samson Popowitz、西柏思亞太區嘉興工廠副總裁Russell Walker、CIBES各區域銷售代表及CIBES戰略合作伙伴的銷售代表，在線直播連線瑞典總部研發人員，大家齊聚一堂，共同見證了西柏思針對家用電梯市場推出的定制化新品 -- Voyager轎廂款家用電梯。

西柏思品牌作為家用電梯行業的領先品牌，積極發揮產品制造優勢，不斷創新研發，滿足用戶需求，推出更加適合別墅家庭用戶的定制化產品 -- 新一代轎廂式家用電梯CIBES Voyager V90。新產品以不同的形式，呈現出不一樣的精彩：小尺寸，占地面積0.9平方米起。其螺桿式驅動創新技術使電梯能夠適應狹窄的空間，小到900 x 1000毫米的完成尺寸。此外，有40多個尺寸可供客戶靈活選擇，滿足大多數家庭的選擇需求。螺桿式自帶?體化井道，內部空間大，外部預留空間要求小，整體利用率?。

Cibes Lift Group CEO，Per Lidström通過視頻方式在發布會上致辭：企業的生存和發展首先取決于對客戶的誠信，CIBES西柏思能擁有70多年的歷史得益于我們?直恪守對客戶的承諾。CIBES西柏思?直秉承斯堪的納維亞的可靠性精神，這也是我們在產品質量、追求設計優雅和安全承諾方面毫不妥協的原因。從?開始，我們最好的營銷?直是我們現有的客戶，我們在世界各地安裝了50,000多臺電梯，這是驅使我們持續成功的動?。Voyager系列的新產品首先在中國市場上市，而大家今天了解到的產品將在未來 1.5 年內以同樣的形式以及其他形式在歐洲和其他市場推出。我相信Voyager V90新一代轎廂電梯的全新推出能夠滿足更多家庭通行的定制化需求，我為此感到驕傲。

“想客戶之所想，供客戶之所需” -- 在國內市場，家用電梯的客戶都有不同的需求。有些人只是想要可靠、有吸引力又負擔得起的解決方案。新的產品系列基于我們的新模塊化理念而研發。我們將緊跟趨勢并在1或2年后創造更多保持領先的新設計。西柏思集團副總裁（市場和售后）Paul Bokkers說道。

作為新一代家用電梯的產品，Voyager V90延續了Voyager系列的諸多亮點，在耐用性和交互體驗方面更是進行了煥新升級。西柏思通過Voyager三大產品陣容在家用電梯領域樹立嶄新的標桿，本次西柏思家用電梯發布會的成功召開，開啟了西柏思的家用電梯定制化的新旅程。