上海2011年1月5 日電 /美通社亞洲/ -- 普萊克斯中國成功將普萊克斯專利技術“稀氧燃燒”應用于中國西北部甘肅省金昌市金川集團有限公司的兩臺銅熔煉爐上，投入運行。

普萊克斯的稀氧燃燒技術通過降低燃料消耗并減少二氧化碳排放達50%以上，預期將幫助金川集團每年節省逾一千萬人民幣的成本。此外，氮氧化物排放也大大減少。

普萊克斯的稀氧燃燒技術提供更高的能源利用率、更低成本又更靈活的生產操作。該技術用高動量氧氣燃料射流帶來強勁的爐氣卷吸并且促進更均勻的溫度分布和熱量傳遞以及超低的氮氧化物排放。

2009年，普萊克斯稀氧燃燒技術在中國首次登臺，成功應用于華東地區安徽省的金隆銅業。

金川集團公司冶煉廠副廠長湯紅才先生說：“我們非常感謝普萊克斯團隊為稀氧燃燒裝置成功投產付出的巨大努力和專業熱忱。這令金川能夠在緊張的計劃時間內順利完成項目。”

“我們的稀氧燃燒技術再次在中國客戶成功應用，這非常振奮人心”，普萊克斯亞洲區總裁柯佩堯先生說道。“中國冶金市場有著巨大的需求潛力，我們的稀氧燃燒和其它為金屬工業服務的應用技術將在中國取得更多成功，并令這些客戶在節能環保方面獲益，對此我們充滿信心。”

關于金川集團有限公司

金川集團有限公司是采、選、冶、化配套的大型有色冶金、化工聯合企業，生產鎳、銅、鈷、稀有貴金屬和一些化工產品以及有色金屬深加工產品，是亞洲較大的鎳生產企業和中國較大的鎳鈷生產基地。 

普萊克斯中國簡介

普萊克斯中國是國內領先的工業氣體供應商，總部設在上海，在國內共有20家獨資企業和 9家合資企業，在華員工逾1300人。了解普萊克斯中國公司的詳細介紹，請登錄www.praxair.cn.

普萊克斯公司簡介

普萊克斯（紐約證交所交易代碼：PX）是北美和南美洲較大的工業氣體生產商，亦是全球較大工業氣體供應商之一，2009年銷售額達90億美元。公司生產、銷售和配送大氣氣體、工藝氣體和特種氣體以及高性能表面涂料。普萊克斯的產品、服務和技術廣泛用于諸如航空航天業、化工業、食品飲料業、電子業、能源業、醫療業、制造業和金屬業等等，大大提高這些行業的生產力，并提高環保效益。了解普萊克斯公司的詳細介紹，請登錄www.praxair.com.