溫州市質量技術監督檢測院與TUV 南德意志集團確立合作關系

溫州2011年6月2日電 /美通社亞洲/ -- 2011年6月1日，溫州市質檢院與TUV南德意志集團在中國鞋都國家鞋檢中心大樓舉行了檢測合作簽約儀式。儀式由市質監局局長吳一新主持。市委常委、副市長周少政，TUV 南德意志大中華集團首席執行官&總裁范華德（Dirk von Wahl）出席了簽約儀式。市質檢院院長余建明和范華德總裁代表雙方簽署了合作文件，并向合作實驗室授牌。

TUV 南德意志大中華集團首席執行官&總裁范華德（Dirk von Wahl）向市質檢院院長余建明授合作實驗室牌

市質檢院此次與 TUV 南德意志集團的合作，成為其授權檢測實驗室，將為溫州企業提供“一檢雙證”服務，即在一次檢測后，企業可拿到中文的國家檢測中心和英文的TUV南德意志集團兩份權威報告，幫助企業大大降低認證成本，節約時間，使產品快速通行國際市場。雙方簽訂合作協議后，將以鞋革產業為切入點，并逐步為溫州電氣、機械、服裝、機械、家具等支柱產業提供業界較高標準的服務和創新性解決方案，幫助企業拓展前景廣闊的國際市場。憑借TUV南德意志集團全球化的服務網絡和技術資源、溫州市質檢院的技術能力，幫助出口企業提高產品內在品質和提升國際形象，促進溫州皮革、人造革、鞋底、模具、機械配件等產業轉型發展。

溫州是我國鞋革業的發祥地之一。改革開放特別是近20多年來，溫州鞋革業從質量興業到品牌興業，逐步形成自主品牌集聚、產業配套完善、營銷網絡發達的區域產業集群，自主品牌占到中國鞋革行業半壁江山，溫州成為中國最具競爭力的鞋革產業和出口基地之一。2010年，溫州鞋革行業共完成工業總產值780億元，實現鞋類出口總值37.40億美元。產品銷往全球150多個國家和地區，鞋類出口額占了全省的五分之三強。

但溫州的出口鞋類產品普遍存在研發設計能力相對較弱，缺乏跨國品牌，自主引導市場消費能力弱以及出口增長主要依靠價格競爭和數量擴張等問題，極易在國外的貿易技術壁壘前敗下陣來。因為達不到國外采購商的指標要求或達不到進口國的技術法規，溫州出口鞋類每年遭退貨、召回或銷毀的損失達2億美元之巨。

由于各種原因，國外的采購商和政府要求中國的出口企業必須要把產品送到指定的國外檢測機構進行檢測，才能通關。溫州的出口企業每次出貨都把產品送到國外、香港、上海等地的國外檢測機構，因為路途遙遠，檢測周期長，企業不僅付出了巨大的檢測、運輸費成本，而且經常不能保證出貨時間，給企業造成巨大的損失。奧康、金帝、巨一、東藝等溫州的大型出口企業每年都要付出一百萬以上的檢測、運輸成本費用，還不包括因出貨時間延遲引發的賠償問題等。

為了幫助溫州鞋類出口企業拓展前景廣闊的國際市場，溫州市質檢院加強了與國際權威檢測機構TUV南德意志集團的合作與聯系。經過十幾次的市場調研、現場溝通及4次的實驗室審核，一向要求苛刻的TUV南德意志集團認為溫州市質檢院的檢測能力、人員的技術水平達到了國際實驗室的要求，決定授權溫州市質檢院為其簽約實驗室，并聯合向溫州企業提供“一檢雙證”服務，讓企業產品在國內外市場上通行無阻。

TUV南德意志集團前身是成立于145年前的德國“巴伐利亞鍋爐檢測協會”。一百多年來，隨著技術的進步，其經營范圍不斷擴大，成為一家服務范圍覆蓋測試、認證、檢驗、資訊及專家指導等多個領域的技術服務公司。目前在全球擁有600多個辦事處，大約16000名員工，2010年實現總營業額16億歐元。TUV南德意志集團在中國的業務開展已有20年的歷史。至今，已為20000多家客戶提供了相應的服務。TUV南德意志集團在鞋類行業受到國際眾多知名品牌和許多大型買家的認可和信賴。目前在浙江省也已和一些知名企業建立了良好的合作關系，比如奧康集團、金帝鞋業、巨一鞋業、泰馬鞋業等。

簽約儀式上，周少政副市長表示，溫州質檢院作為政府檢測機構，是溫州乃至浙江省具有雄厚技術實力的檢測技術研究機構，TUV南德意志集團擁有145年的歷史，是全球領先的技術服務公司之一，具有較大的國際影響力，希望雙方以簽約為契機，充分發揮各自在檢測技術、品牌影響上的優勢，加深雙方的了解與合作，提高溫州鞋革的國際競爭力。范華德總裁表示，浙江地區經濟迅速發展、客戶需求與日俱增，溫州質檢院與TUV南德意志集團簽約合作是必然的選擇，TUV南德意志集團非常樂意成為國際貿易間的有用橋梁，為促進貿易發展做出自己的努力。

出席今天簽約儀式人員還有：TUV南德意志大中華集團高級副總裁、中區董事總經理金燦 先生，TUV南德意志大中華集團浙江區域總經理陳辰 先生，TUV南德意志大中華集團紡織品部總監呂燕梅等德方嘉賓，以及市外經貿局局長蘇向青、市檢驗檢疫局副局長陶偉生、市檢驗檢疫局檢科院院長黃云樞等中方嘉賓。此外，我市各相關行業協會、企業、新聞媒體代表共200余人參加了此次儀式。

關于TUV南德意志集團（TUV SUD）

TUV 南德意志集團于140年前在德國成立，是全球領先的技術服務公司之一，服務范圍覆蓋測試、認證、檢驗、資訊及專家指導等多個領域。公司在全世界擁有600多個代表處，員工約16,000人，著力為客戶提供技術、體系及實際運作中的優化服務。TUV 南德意志集團在中國的業務開展已有近20年歷史。至今，已為20,000多家客戶提供了相應服務。

TUV 南德意志集團在鞋類行業是受到國際上眾多知名品牌的認可和信賴的伙伴，如 Deichmann、Geox、Royer Group、Adidas、Weyco、ECCO、Clark 等。在浙江省也已和一些知名企業建立了良好的合作關系，如奧康集團、金帝鞋業、巨一鞋業、帝邦鞋業、泰馬鞋業等。

www.tuv-sud.cn

關于溫州質量技術監督檢測院、國家鞋類質量監督檢驗中心（溫州）

院標

溫州市質量技術監督檢測院是經浙江省編委和浙江省質量技術監督局批準的具有獨立法人的事業單位，是溫州唯一的市級綜合性產品質量監督檢驗的法定技術機構。鞋類質量監督檢驗中心（溫州）占地30畝、建筑面積近3萬平方米，檢測能力基本覆蓋了溫州各主要產業和重點領域，出具的檢測報告在美國、加拿大、英國、法國、德國、意大利、澳大利亞、日本、韓國等世界36個國家和地區獲得互認，并取得了多項國內外檢測或認證資質。

www.zhejian.com

如有任何問題，請聯系：