上海12月12日電 /新華美通/ -- 新華財經有限公司（簡稱“新華財經”，東京證交所創業板編號9399；美國預托證券編號 XHFNY）-- 領導市場的中國金融信息和媒體公司今天宣布，其子公司 Mergent 將與穆迪 (Moody’s) 結成業務伙伴，共同為種類多樣的金融工具提供全面的條款數據服務。此外，作為該交易的一部分，穆迪將收購 Mergent 定價與評估服務公司 (Mergent’s Pricing and Evaluation Service) 的資產。交易條款將不做披露。（注：根據本交易的重要性，按東京證交所的規定，公司不需要就此進行詳細披露。）

(Logo: http://www.hnpg.net.cn/xprn/sa/200611140926.gif )

根據簽訂的數份協議，Mergent 的債券定價業務將并入穆迪新成立的評估公司 (Moody’s Evaluations Inc.)，該公司將專注于開發和提供定價服務，開始主要為債券市場開發和提供評估定價信息，然后會擴展到其它資產類別。Mergent 將為這項新服務提供支持，以收取年度使用費的方式向該公司提供其權威的北美發行的公司和市政債券條款數據庫，這對穆迪豐富的按揭證券和結構性產品數據資源是一個有效的補充。而且，穆迪還將與 Mergent 合作銷售 Mergent 全面的固定收益產品條款數據。

新華財經首席營運官柯岱寧先生 (Daniel Connell) 說：“我們很高興看到這一戰略舉措，雙方的資源與專門知識由此匯聚在一起，共同滿足市場對獨立、全面的定價與評估服務不斷增長的需求。這一市場需求驅動下的合作為定價業務創造了更好的經營環境，使其獲得流動性與非流動性證券數據庫的補充，并可以在強大的品牌和專業的銷售團隊的支持下有進一步的發展。”

Mergent 的定價與評估服務公司于2004年成立，通過運用其權威的固定收益產品條款數據為市場交易人士在交易日結束時提供債券的評估價格。此次交易之后，Mergent 將繼續擁有和銷售其固定收益產品條款數據庫。

編輯垂注：

新華財經有限公司簡介

新華財經有限公司（“新華財經”）是一家領導市場的中國金融信息及媒體公司，股份于東京證交所創業板上市，編號為9399（美國預托證券編號：XHFNY）。新華財經以架起中國金融市場與世界之間的橋梁為宗旨，致力為全球的金融機構、公司和分銷商提供專門的內容服務平臺，涵蓋指數系列、資信評級、財經新聞和投資者關系服務。新華財經還通過附屬公司新華財經傳媒有限公司（納斯達克：XFML），在中國的電視、廣播、報紙、雜志和戶外廣告等多種媒體上進一步傳播其資訊，發揮公司在財經內容方面的優勢，創造價值。新華財經成立于1999年11月，總部設在上海，辦事處和新聞分社遍及世界十一個國家。詳情請瀏覽： http://www.xinhuafinance.com 。

Mergent 簡介

Mergent 是新華財經有限公司（東京證交所創業板編號9399）旗下的子公司，也是一家市場領先的提供有關全球上市公司、指數和交易所業務和財務數據的公司。公司總部位于紐約和夏洛特，在北美主要城市及倫敦、東京、多倫多、悉尼和上海設有銷售分部。公司的產品和服務包括：Mergent Online；Mergent 指南；手冊及投資指南；公司動向及新聞事件網絡報告服務 EventsData；市政債券和公司固定收益產品數據；提供買賣和持有建議的獨立股票研究服務的Ford Equity Research；定量分析研究工具 Mergent Active；優質派息股指數系列，交易所賣買基金 (ETFs) 和其它投資基金等授權使用的指數產品；以及提供全面中國投資信息的 China Insight。Mergent 的數據庫涵蓋了全球100多個國家35，000多家上市公司的信息。如需了解 Mergent 的更多資訊，請訪問： http://www.mergent.com 。