smartMap Berlin 應用推出增強型功能和安卓版柏林 3D 地圖

柏林2013年3月12日電 /美通社/ --

智能城市，智能手機

"smartMap Berlin" 是一款德國首都 3D 地圖模型應用，其功能正不斷得到增強。柏林伙伴 (Berlin Partner GmbH) 董事總經理 Melanie Bahr 解釋說：“自去年成功推出 iPhone 和 iPad 版本后，我們又有了新的進展。我們增強了這款應用的功能，不僅增加了來自我們 Business Location Center 的經濟和科研信息，同時還整合了補充性的地圖和基礎設施數據。此外，該應用目前還推出了安卓版本。”

柏林州經濟、科技和研究參議員 Cornelia Yzer 表示：“柏林是歐洲較大且最具多元化的科研基地之一，這里有二十多萬人從事研究、學習和工作。我們將向國際受眾展示這一地域優勢，一系列創新產品在這里誕生。柏林政府也對這個項目給予了大力支持，與當地這方面的全球領袖專家一起合作。”

通過 "smartMap Berlin"，企業能夠直接通過他們的移動設備發現柏林諸多具有吸引力的商業地產機遇。可以隨時隨地閱覽查看大約1000處辦公和商業地產。經過更新后，"smartMap Berlin 2.0" 目前包括柏林作為一個商務和科研中心的資訊。另外還包括柏林所有科研機構以及醫療保健產業集群的各家公司和培訓中心。這更加方便了大家了解和體驗這座城市的整體優勢。未來數月還將增加更多內容。

3D Content Logistics GmhH 董事總經理 Benjamin Hagedorn 表示：“最新版本的 'smartMap Berlin' 還增加了一個特別功能，即可以旋轉查看 3D 地圖。這樣一來，可以從各個角度和方向查看某棟大樓或某個地區。另外我們還增加了地圖圖層和公共交通信息，并推出了通過安卓系統訪問地圖的功能。所有這些更新提升了這款應用的可用性，也讓其所描述的信息更全面。”

"smartMap Berlin" 這款應用于2012年10月份推出；它用 3D 模式完整呈現了柏林這座城市，包括總計約五十萬棟建筑物以及800多平方千米的城市空間。這款應用由當地一家初創企業 3D Content Logistics 與柏林經濟開發企業柏林伙伴的 Business Location Center 聯合開發。

可通過 iTunes 應用商店或 Play Store 搜索 "smartMap Berlin" 免費下載這款應用。其首個版本在應用商店的下載次數已經超過13000次。

有關 "smartMap Berlin" 的更多信息，請訪問：http://www.businesslocationcenter.de/smartmap

"smartMap Berlin" 得到了歐洲區域發展基金 (European Regional Development Fund) 的贊助。

BLC 簡介：Business Location Center，簡稱 BLC，是柏林經濟門戶網站。通過該網站，幾秒內便可獲得行業數據、商業房地產、勞動力市場和結構性信息、地面圖以及投資項目的詳細信息。網站上的信息是最新的，也可通過柏林 3D 地圖來生動了解這些信息。

3D Content Logistics 簡介：3D Content Logistics (3DCL) 是從波茨坦大學軟件系統工程卓越中心 Hasso Plattner Instititute 剝離出來的。3DCL 專注于面向終端設備制作安全有效的 3D 內容。“smartMap”軟件針對城市發展、建筑施工、地段和地產營銷或居民用途等各種應用和行業提供交互式 3D 地圖。

Karin Teichmann
電話：+491573998256
電郵：karin.teichmann@berlin-partner.de