華盛頓1月9日電 /新華美通/ -- 山東省濟南市的山東航空集團（簡稱“山航”）是加入 UATP（環球航空旅行計劃）網絡成為其新商戶的最新中國運營商，即日生效。山航目前接受所有的 UATP 卡，并且成為 UATP 全球商務旅行支付網絡的一部分。

（圖標：http://www.newscom.com/cgi-bin/prnh/20040318/UATPLOGO ）

山航總裁兼黨委副書記孫玉德表示：“山航致力于帶來較佳服務、較高安全性同時較大程度地滿足客戶需求，從而成為中國較佳較成功的航空公司。接受 UATP 是山航在國內外增長我們企業市場份額的戰略計劃的一部分，而且客戶希望使用 UATP 作為他們的首選支付形式，我們則需要滿足這一需求。”

山航在國內外運營著200多條航線，全心全意致力于 3S（即山東 (Shandong)、安全 (Safety)、成功 (Success)）的理念。山航形成了“確保安全性、提供卓越服務、較大化效益”的理念，從而在不遠的將來成為中國較強大的地區性航空公司。

UATP 總裁兼首席執行官 Ralph Kaiser 指出：“中國是 UATP 的一個重要市場，通過增加山航作為一個新的 UATP 商戶，該網絡繼續其在中國的發展，并將滿足這個全球發展最為迅速的商務旅行地區之一的需求。山航正響應商務客戶的需求，建立一個精明的業務戰略來擴大其市場份額。”

山航提供眾多服務，包括廣泛分布的國內與國際航班、國際貨運服務、酒店服務、彩虹國際旅行社有限公司（旅行經營）、全面的培訓服務和星空聯盟 (Star Alliance) 成員彩虹俱樂部常客計劃。

欲知詳情，請登錄 http://uatp.com 或http://www.shandongair.com.cn

UATP 簡介

UATP 賬戶作為一種商務旅行支付形式已被全球多家航空公司和旅行社所廣泛接受。發行 UATP 賬戶的航空公司包括：愛爾蘭航空公司 (Aer Lingus)、新西蘭航空公司 (Air New Zealand)、American Airlines (NYSE: AMR)、奧地利航空公司 (Austrian Airlines)、大陸航空公司 (Continental Airlines) (NYSE: CAL)、達美航空公司 (Delta Air Lines) (NYSE: DAL)、日本航空公司 (Japan Airlines) (Pink Sheets: JALSY)、美國西北航空公司 (Northwest Airlines) (NYSE: NWA)、澳洲航空公司 (Qantas Airways, Ltd.)、聯合航空公司 (United Airlines) (Nasdaq: UAUA) 以及美國航空公司 (US Airways) (NYSE: LCC)。AirPlus International 為英國航空公司 (British Airways) (Pink sheets: BAIRY)、大陸航空公司 (NYSE: CAL) 和德國漢莎航空公司 (Lufthansa German Airlines) 發行基于 UATP 的公司賬戶。