廣州2013年5月21日電 /美通社/ -- 皇家杯移師中國：2013年12月20至22日，下一屆皇家杯將在中國廣州九龍湖高爾夫球俱樂部（Dragon Lake Golf Club）舉行。

 

皇家杯聯合董事總經理伊凡-巴列斯特羅斯（Ivan Ballesteros）說：“我們很興奮地宣布，下一屆皇家杯將在中國的九龍湖高爾夫球俱樂部舉辦。上一屆比賽非常精彩，兩個大洲的精英球員們將白熱化的比賽打進延長賽，亞洲隊最終反擊成功，獲得了令人振奮的勝利。在這樣背景下，第七屆皇家杯來到中國舉行的意義非常重大?！?/p>

上一屆皇家杯在文萊舉行，亞洲隊終于贏得了比賽歷史上的第二次勝利。爭奪十分激烈，亞洲隊的韓國組合梁容銀（Y.E. Yang）和金庚泰（K.T. Kim）在第18洞延長賽上戰勝歐洲隊的萊德杯明星組合尼克拉斯-考塞茨（Nicolas Colsaerts）和弗朗西斯科-莫里納利（Francesco Molinari），讓亞洲隊最終以9-8險勝對手。亞洲隊隊長尾崎直道（Naomichi 'Joe' Ozaki）連續三天都在追趕歐洲隊，但直到金庚泰推進最為關鍵的18英尺推桿，亞洲隊的勝利才塵埃落定。

皇家杯球員委員會成員、六屆大滿貫賽冠軍尼克-佛度（Nick Faldo）爵士說：“首次在中國舉辦的皇家杯將成為一場具有歷史意義的比賽，皇家杯球員委員會對即將登場的歐亞大陸之間的精彩角逐和已經成為標桿的國際級隊際賽充滿了期待?！?/p>

廣州九龍湖高爾夫球會董事方菲說：“我們感到非常榮幸，九龍湖高爾夫球俱樂部能夠獲選成為第七屆皇家杯的舉辦場地。皇家杯是一場非常重大的國際賽事，我們非常興奮能夠成為皇家杯首屆在中國舉行的舉辦場地。我們的亞運球場一定會為比賽提供較佳的條件，期待著能在廣州見證球員們精彩紛呈的表現。”

皇家杯聯合董事總經理林肯（Lincoln Venancio）說：“相信亞洲隊會全力以赴衛冕皇家杯，當然，一度失利的歐洲隊也會全力爭取一雪前恥。今年的比賽對高爾夫這項運動本身和它在亞洲的發展來說，勢必具有非常積極的歷史意義。”

第七屆皇家杯 -- 歐亞高爾夫對抗賽于2013年12月20至22日在中國廣州九龍湖高爾夫球俱樂部（Dragon Lake Golf Club）舉行。兩個大洲將進行四人兩球賽、四人四球賽及個人賽，共計16個回合比賽。皇家杯球員委員會成員包括尼克-佛度（Nick Faldo）爵士、伊安-伍斯南（Ian Woosnam）勛爵、奧拉查寶（Jose Maria Olazabal）、保羅-麥克金利（Paul McGinley）、青木功（Isao Aoki）、尾崎直道（Naomichi 'Joe' Ozaki）和杰夫-米哈-辛（Jeev Milkha Singh）。

更多資訊，請洽：

鄭佩雯（Doris Chang）
Entertainment Group (Asia) Limited
電話：(852) 2834 0060
傳真：(852) 2838 8593
電郵：doris@eg-rt.com
官方網站：www.TheRoyalTrophy.com