紐約1月21日電 /新華美通/ -- 保單貼現行業領導者 Abacus Settlements, LLC ( http://www.abacussettlements.com ) 今天宣布，一家使用 Abacus 名稱的歐洲保單貼現公司已經同意停止使用該名字，因為這是 Abacus Settlements, LLC 的商標。這家歐洲公司已經同意立即更名為“European Life Settlements Management”。

2004年以來，Abacus Settlements, LLC 一直在美國和歐洲地區使用該商標，并因其卓越的保單貼現服務在國際上獲得了聲譽以及其他商譽。2008年1月3日，一家新聞社發布了一篇有關歐洲一家名為“Abacus Life Settlements Management”的新成立保單貼現管理公司的新聞稿。這篇新聞稿立即在 Abacus Settlements, LLC 的客戶以及商業合作伙伴中引起了一陣騷動。Abacus Settlements, LLC 收到了大量關于詢問其是否與這家新公司有任何關聯的郵件。2008年1月14日，Abacus Settlements, LLC 發表了公開聲明，要求這家歐洲公司立即停止并永遠不再使用 Abacus 名稱。2008年1月17日，這家歐洲公司與 Abacus 的法律顧問取得聯系，承認該名字在市場上造成了一定的騷動并同意更改公司名稱。

Abacus Settlements, LLC. 首席執行官兼創始成員 Craig Seitel 表示：“這次影響不好的事件已經得到了妥善處理，我們也很滿意這樣的處理結果?！?/p>

欲知相關詳情，請致電高級法律顧問 Edgardo Gonzalez，電話：(212) 584-5700。

聯系相關專家：欲查看列出專家的信息，請點擊合適的鏈接。

Craig Seitel

https://profnet.prnewswire.com/Subscriber/ExpertProfile.aspx?ei=10336

Craig Seitel

https://profnet.prnewswire.com/Subscriber/ExpertProfile.aspx?ei=38679