正式開啟本土化防爆認證服務

上海2014年4月8日電 /美通社/ -- 全球領先的測試、認證和標準發展機構 CSA 集團近日完成了對全球《財富》百強企業霍尼韋爾公司所生產的、將用于危險場所的產品的測試與認證服務，并在位于上海的霍尼韋爾中國研發中心頒發了 CSA 集團中國首張“防爆設備認證”證書。此舉標志著 CSA 集團正式在中國啟動其防爆認證服務，將全面為中國本土公司及在華跨國企業在防爆認證專項領域提供全方位的安全認證服務。CSA 集團全球首席運營官 Magali Depras 女士同期前往霍尼韋爾中國研發總部，向霍尼韋爾全球副總裁及中國研發中心總經理宋樂施 (Rameshbabu Songukrishnasamy) 先生授予防爆認證證書。

從左至右：葛延青（CSA集團）、曾宏（CSA集團）、宋樂施（霍尼韋爾）、劉期彬、（霍尼韋爾）、Magali Depras（CSA集團）、陳玉榮（霍尼韋爾）

“防爆認證服務在中國的啟動對于 CSA 集團具有里程碑式的意義，因為它有助于我們在亞洲本地化業務與能力的不斷加強。”Magali Depras 女士表示。“對于那些將在危險場所使用的產品來說，防爆測試與認證至關重要。CSA 集團將繼續與中國客戶緊密合作，幫助他們的產品滿足進入國際市場所需要的安全及性能標準。”

“中國研發中心是霍尼韋爾全球主要的研發中心之一，”霍尼韋爾全球副總裁及中國研發中心總經理宋樂施表示,“在確保我們的產品達到性能與安全標準的同時，在中國就近獲得技術支持和認證服務有助于我們的產品盡快滿足國際要求。希望未來能與 CSA 集團繼續開展合作。”霍尼韋爾中國研發中心過程控制部技術總監劉期彬表示：“本次霍尼韋爾和 CSA 中國團隊的合作是一個巨大的成功，通過雙方的一致努力，不但最終確保了霍尼韋爾產品一流的質量和安全，同時還滿足了市場對研發速度的要求，這是一個非常好的開始。”

此次 CSA 集團和霍尼韋爾的合作主要集中在對霍尼韋爾控制器和通訊單元的防爆檢測和認證服務。項目于2013年12月啟動，經過 CSA 集團專業工程師的技術審查、實驗室評估和目擊測試，于2014年1月取得 CSA 認證標志。

目前，CSA 集團在防爆領域的認證覆蓋北美認證、歐盟認證和 IECEx 認證。CSA 集團擁有專業的防爆認證技術人員團隊，未來幾年將在中國及全球范圍內提供一站式的危險場所產品防爆測試與認證服務。此次在霍尼韋爾中國研發中心完成的首個防爆認證項目，也進一步標志著 CSA 集團在中國大陸已具備該項目本土服務的競爭優勢和服務規模。