-- “世界看見-中國少數民族文化保護與發展親善計劃”啟動

北京2009年1月8日電 /美通社亞洲/ -- 聯合國開發計劃署今天在京宣布，任命中國音樂藝術家朱哲琴（Dadawa）女士為中國親善大使，以加強聯合國在推動中國少數民族文化保護和發展方面的努力。一個為期兩年的親善行動計劃同時啟動，旨在開創保護文化原創性的全新道路，使多樣的文化資源成為中國少數民族地區平衡發展的原動力。

(Logo: http://www.hnpg.net.cn/sa/20061107113358-34.jpg )

聯合國系統駐華協調代表兼聯合國開發計劃署駐華代表馬和勵先生表示："文化多樣性對聯合國協助中國促進人類發展和實現千年發展目標的工作至關重要。因為保護文化多樣性意味著個人在依照其理念去完善人生的同時，得到他人的尊重和自由選擇的權利。"

馬和勵說，"民族音樂是朱哲琴女士創作靈感的源泉。作為世界音樂舞臺上來自中國的獨特聲音，我為她能夠擔任 UNDP 中國親善大使而感到驕傲。朱哲琴女士在多年的藝術探索過程中，始終致力于提升中國少數民族群體文化多樣的價值，以幫助他們生活得更好。"

朱哲琴女士表示："在十多年的旅行中，少數民族地區美麗的自然風光和深厚的人文風貌深深的影響了我的人生和藝術。我很榮幸能成為 UNDP 中國親善大使，為這些地區盡己所能。"

馬和勵先生指出，"中國少數民族擁有與眾不同的生活方式和語言。少數民族獨特的社會、文化和歷史背景是中國文化和歷史的重要組成部分。"他強調，中國55個少數民族的人口占全國總人口的8.4%。盡管在過去的三十年里，中國在減貧方面取得了巨大的成就，然而許多少數民族群體還處于弱勢地位。"我們需要看到，少數民族人口占了國家貧困人口的將近半數之多。"

由此，聯合國開發計劃署駐華代表處和朱哲琴女士共同發起了"世界看見-中國少數民族文化保護與發展親善行動"，并獲得了負責民族工作的相關政府部門以及包括知名藝術家、傳媒界和有關產業人士和機構的大力支持。

在談到為期兩年的親善行動計劃時，朱哲琴說："中國少數民族文化保護與發展親善行動"是個開放式的親善平臺，希望能聯動大家，讓我們一起行動，讓'世界看見'"！

該親善行動計劃由"中國少數民族音樂保護與發展"和"中國少數民族手工藝保護與發展"兩部分構成。工作范圍覆蓋云南、新疆、西藏、內蒙、青海、貴州六個少數民族地區。

在擔任親善大使期間（2009-2010），朱哲琴女士將于本月啟動第一階段的工作 -- "中國少數民族音樂保護與發展"。屆時，朱哲琴將攜手聯合國開發計劃署和其他相關聯合國機構，并與北京紅創文化傳播有限公司展開合作，邀請世界級音樂家和藝術家參與其中，采集、保護并推廣珍貴的少數民族音樂財富，并以此加強少數民族地區與世界的溝通。

北京紅創文化傳播有限公司董事總經理余秉翰先生表示："作為一家文化公司，我們一直非常關注民族文化的保護與發展。我們始終相信，民族的就是世界的。我們民族的音樂才是真正可以代表中國的聲音。我們希望通過這個合作案，能真正保護和傳播我們的民族音樂，讓全世界聽到真正屬于中國的聲音。"

此外，朱哲琴女士還將與聯合國開發計劃署一起，幫助少數民族地區展開手工藝品的品牌包裝和市場推廣，與市場專業人士和文化公司建立伙伴關系，以挖掘少數民族地區的經濟發展潛力，支持少數民族地區創建自己的文化品牌。

另外，親善行動計劃旨在建立一個開放的文化表達平臺，邀請世界頂級的藝術家和設計師參與其中 -- 國際知名的平面設計師陳幼堅先生即是其中之一，幫助設計了親善項目的標識。

朱哲琴女士是聯合國開發計劃署駐華代表處任命的第二位親善大使。2008年4月，中國著名演員周迅女士成為首位 UNDP 中國親善大使，致力于推動環境的可持續發展。

關于聯合國開發計劃署

聯合國開發計劃署是聯合國從事發展的全球網絡。我們倡導變革并為各國提供知識、經驗和資源，幫助人民創造更美好的生活。我們在166個國家開展發展援助，通過與這些國家的合作，幫助各國應對全球和各國國內面臨的發展挑戰。聯合國開發計劃署及其廣泛的合作伙伴一起幫助各國進行自身的能力建設。

關于紅創文化傳播有限公司

北京紅創文化傳播有限公司由北京樂林文化藝術發展有限公司與北京英瑪文化以及香港著名制作人陳少琪在2008年正式合并成立，與北京奧組委文化活動部建立了良好的合作關系，在這期間參與策劃與統籌第29屆北京奧運會主題曲《我和你》、奧運倒計時一周年主題曲《We Are Ready》、奧運倒計時一百天主題曲《北京歡迎你》、《北京2008年奧運會歌曲專輯 》、《北京2008年奧運會歌曲專輯 成龍版》《北京2008年奧運會歌曲專輯 譚晶版》等奧運歌曲運作。

新聞資料

"世界看見-中國少數民族的文化保護與發展"官方網站： http://ent.sina.com.cn/f/y/showtheworld/index.shtml

聯合國開發計劃署駐華代表處網站親善大使頁面：

http://ch.undp.org.cn/goodwill

本次活動的新聞稿，圖片以及相關資料請到以下 UNDP 網址下載：

http://ch.undp.org.cn/dadawa