北京2017年5月23日電 /美通社/ -- 近日，英特爾公司新設備事業部可穿戴設備部門總經理 Christopher C. Croteau 發布了一篇題為《AR加碼可穿戴技術 共同助力傳統企業升級》的博文，以英特爾AR智能眼鏡Recon Jet? Pro為例子，剖析傳統企業如何可以利用可穿戴設備技術推動轉型。以下是文章全文：

當我們想到技術推動企業轉型的途徑時，可能不會立即想到可穿戴設備的使用。在之前，可穿戴設備通常出現在消費類應用場景，例如智能手表和健身設備，而它在工作場所中的好處才剛剛開始得到認可。這些小巧、智能的設備有可能通過多種方式對各行各業產生積極影響：無論工作人員在設備間還是在實地現場，它們都可以通過對關鍵實時信息和數據的訪問，來改變我們“盲目調查和直覺推測”的決策方式。

Intel(R) Recon Jet(TM) Pro智能眼鏡

隨著可穿戴設備在其效率、人體工學和可穿戴性方面的改進，人們對它們的認知正在發生改變。企業已開始收獲可穿戴設備的效益，其中包括：提高生產力、改進工作人員安全性、減少錯誤發生，以及降低培訓成本。此外，企業可穿戴設備還可用來應對長期挑戰，例如：防止工人疲勞、管理缺乏經驗的員工以及激勵員工績效。通過這些方式，可穿戴設備可以從生產環節到銷售環節全面幫助改善整體工作環境。新的可穿戴產品也注重了設計改進，穿戴一整天也不會感到不適。

在企業可穿戴技術峰會上，英特爾宣布了AR智能眼鏡Recon Jet? Pro的最新消息，這是一款專為互聯數據協同工作者而開發的企業級可穿戴解決方案。

• Recon合作伙伴計劃包含獨立軟件提供商、系統集成商和移動設備管理提供商，它們為制造、現場服務和物流等各種場景提供解決方案，并且現已擴展到制藥、化學、醫療和安全等小眾垂直市場。通過Upskill[1]、Atheer[2]、Ubimax[3]、Apprentice Field Suite[4]、MARSS[5]、Brochesia[6]和Augmate[7]等商業伙伴的合作，Recon合作伙伴計劃可支持全球企業客戶，并特別聚焦于北美、歐洲、韓國、東南亞、中東、非洲和拉丁美洲市場。
• 除了Recon網店，英特爾擁有一個龐大的新經銷商網絡，成員包括：貿澤電子公司[8]、英邁國際[9]、TekWind[10]和新聚思[11]等等，保證了用戶能夠在全球購買Intel® Recon Jet? Pro。

Intel® Recon Jet? Pro是一個提供智能手機級應用功能的免提可穿戴設備。通過簡化流程、提供關鍵視覺信息及幫助工人能夠更舒適、更高效地操作，Jet Pro能夠推動各行各業和各項工種的轉型，例如：現場服務、制造、物流和維護。專為苛刻的工作環境所開發的Jet Pro ANSI版也獲得了ANSI 87.1+的評級，能夠耐受高速和高強沖擊，適用于需要保護眼睛的場景。

利用技術來解決現實問題終將推動可穿戴設備在整個企業的更廣泛應用，也會創造對新應用的需求。當你考慮如何讓工作體驗變得更出色、更高效時，你必須提供自然的技術解決方案，讓視覺信息和數據就在眼前，而不需要低頭查看手中的信息。作為唯一一家從設備、網絡、數據中心到云的一切環節都能為可穿戴平臺提供端到端解決方案的企業，英特爾在支持下一代互聯數據協同工作者有著得天獨厚的優勢。

本文作者：英特爾公司新設備事業部可穿戴設備部門總經理 Christopher C. Croteau

注：

[1] Upskill是增強現實(AR)企業軟件供應商
[2] Atheers是美國增強現實眼鏡供應商
[3] Ubimax是美國增強現實眼鏡供應商
[4] Apprentice Field Suite是美國生物醫療制藥公司
[5] MARSS是指美國國防高級研究計劃局保養與維修支援系統
[6] Brochesia是意大利可穿戴設備解決方案供應商
[7] Augmate是美國可穿戴技術軟件公司
[8] Mouser Electronics（貿澤電子公司），美國電子元件分銷商
[9] Ingram Micro（英邁國際），美國技術產品和供應鏈服務供應商
[10] 日本IT設備分銷商
[11] Synnex（新聚思），美國供應鏈解決方案提供商