漢諾威2018年2月28日電 /美通社/ -- 機器人和供應鏈自動化公司GreyOrange將在德國舉辦的第16屆LogiMat 2018大會上推出擴充的Butler機器人系列，該系列機器人可處理100公斤至1600公斤（220磅至3500磅）的有效載荷。

GreyOrange產品部副總裁席德-查特吉

新Butler XL處理載荷高達1600公斤（3500磅）

「貨到人」Butler?系統透過把庫存儲存作業（入庫）和訂單履行作業自動化，幫助倉庫實現高速運作。該系統已導入日本、香港、印度、歐洲和美洲的第三方物流(3PL)、電子商務和零售業等行業的分銷中心。該機器人系統可處理各種不同物品，包括服裝、家具和個人護理產品，減少單次裝運成本，同時將倉庫運作的生產力提高四倍以上。

全新Butler XL最多可處理1600公斤（3500磅）的有效載荷。其多功能性非常適合處理工廠倉庫、全渠道訂單履行中心和大型分銷中心的大量庫存。各式各樣的裝載物，自原料到成品（包括汽車零件、生產材料和液體）等，皆可被搬運、放入或自棧板、圓桶、袋裝、大木箱或紙箱中取出。

GreyOrange產品部副總裁席德-查特吉（Sid Chatterjee）表示：「我們很高興為越來越龐大的Butler系列新增Butler XL。我們的軟體平臺灰質（GreyMatter）讓整個Butler系列能在極少監督的環境下運作。灰質由GreyOrange開發，旨在利用人工智慧將人員、程序和科技更有效率地連結在一起，為倉庫運作帶來革命性改變。Butler系列可即時整合並提供較佳倉庫運作所需的所有功能、智能和服務。」

在訂單處理各階段，從接收、存放、分揀到履行，訂單都由軟體平臺灰質^?進行管理。不斷擴充的Butler系列的一大關鍵優勢在於可以通過使用一臺電梯管理多樓層運作。這為多樓層搬運物料和庫存帶來更大的靈活性，並優化倉庫的垂直空間使用；請至：www.greyorange.com。

大而重的棧板或較少進出的存貨可放在同一樓層，而出貨頻度高的貨物可儲存在另一樓層。軟體平臺灰質可跨樓層管理多個Butler。這樣的自動履行功能可顯著縮短訂單到發貨的時間，且庫存追蹤能力更強；訂單履行準確度更高；訂單退貨率最小化。入庫和分揀過程通常佔用了倉庫大多數的人力資源 -- 50%至70%之間。使用Butler系統可帶來更快的庫存可用性；多方面提高效率；並將交貨時間從幾天縮短至僅僅幾小時。

為現有運作新增Butler系統非常容易，因為僅需微調現有基礎設施。Butler系列可共用相仿的設置空間，可以在同樣寬度的通道行駛。因其通用性的關係，於倉庫各處配置Butler系統以實現端到端自動化訂單履行變得很容易。

數組全新的Butler XL將於今年年中導入現場。該系統將會為分揀速度和生產力設定新的運作效率標準。

Butler系統符合CE標誌（CE Marking）、ANSI/ITSDF B56.5（美國標準）、JIS D6802（日本標準）、RoHS（有害物質限用指令）火災和地震應急等國際安全與監管標準。Butler XL使用的鋰離子電池的卓越化學特性 -- 與高端電動車類似 -- 使其充一次電可持續運行很長時間，實現24小時連續運轉，必要時還可進行快速充電。根據一班的工作量和計劃表，人工智慧會安排Butler機器人進行隨機充電，確保系統實現較佳運行時間。

歡迎於2018年3月13日至15日參觀德國斯圖加特LogiMAT 2018的GreyOrange攤位（7號廳F49攤位）；點擊此處註冊。聯絡電郵：info@greyorange.com。

GreyOrange簡介

GreyOrange是一家跨國技術公司，致力於設計、生產和安裝先進的機器人系統，幫助倉庫、分銷和訂單履行中心實現端到端供應鏈自動化。公司擁有深厚的行業專長和世界級軟硬體設計能力，致力於解決各種複雜的商業問題，正在推動全球物流和供應鏈流程的優化。GreyOrange成立於2011年，總部位於新加坡，在印度、香港、日本、德國和阿聯酋設有辦事處，並在印度古爾岡設有一流的研發中心。聯絡電郵：info@greyorange.com

詳見：www.greyorange.com

照片標題：新Butler XL處理載荷高達1600公斤（3500磅）

媒體聯絡人：

Christina Loh
GreyOrange Pte Ltd
電話：+65-6589-8380，電郵：christina.l@greyorange.com

圖片 - https://photos.prnasia.com/prnh/20180227/2063053-1-a
圖片 - https://photos.prnasia.com/prnh/20180227/2063053-1-b