北京2019年7月2日 /美通社/ -- 默沙東動物保健今日宣布，其犬類抗寄生蟲口服藥物氟雷拉納咀嚼片在中國上市，用于治療犬體表的跳蚤和蜱感染，還可輔助治療因跳蚤引起的過敏性皮炎。作為一款為犬提供12周長效保護的抗跳蚤和蜱蟲感染咀嚼片，該品僅需每12周給藥一次，為寵物和寵物主人提供更便捷、高效的保障。

據統計，2018年中國城鎮養寵用戶已達到7,355萬人（含水族），其中養犬人數約3,390萬，寵物犬數量約5,085萬只，高達80%以上的寵物主人將寵物作為自己的孩子和親人看待。^[1]然而，在寵物帶來陪伴與快樂的同時，寄生蟲病等寵物健康問題也不容小覷。其中，蜱蟲和跳蚤是常見的寵物體外寄生蟲，可傳播絳蟲和萊姆病等多種疾病，影響寵物的生長發育和健康，同時也會給寵物主人帶來健康隱患。

對此，中國農業大學動物醫學院博士生導師林德貴教授表示：“犬只因跳蚤和蜱蟲感染引發疾病的臨床案例非常常見，主要歸咎于主人缺少定期預防的意識。寵物主人應樹立科學養寵觀念、選用安全有效的驅蟲方式、養成定期驅蟲的良好習慣。” 

氟雷拉納為全身性抗寄生蟲藥，驅殺犬體表的跳蚤和蜱的作用可持續12周。氟雷拉納對犬櫛首蚤有驅殺作用，對成年跳蚤起效快，持續時間長，還可阻止跳蚤產卵，從而破壞跳蚤的生命周期。氟雷拉納對蓖子硬蜱（幼蜱、若蜱和成蜱）、六角硬蜱、肩突硬蜱、全環硬蜱、網紋革蜱、變異革蜱及血紅扇頭蜱也有殺滅作用。一項在美國開展和一項在西班牙開展的研究顯示，12周一次的給藥方式可有效提高寵物主人的用藥依從性。^[2],[3]同時，氟雷拉納豬肝風味的咀嚼片適口性高，更易被寵物犬接受。

默沙東動物保健事業部總經理黃金云先生表示：“默沙東動物保健致力于成為全球最佳的動物保健公司。我們非常高興氟雷拉納這一廣受全球寵物主信賴的長效驅蟲藥品得以進入中國，為中國寵物健康帶來創新的解決方案，助力寵物家庭幸福和諧！”

氟雷拉納于2014年1月首次在歐盟注冊，并于同年4月上市。目前，氟雷拉納已在超過85個國家注冊，銷售超過1億片。

^[1] 《2018年中國寵物行業白皮書》（消費報告）https://news.goumin.com/a/2018-08-25/0011535224446.html
^[2] Lavan et al. Dog owner flea/tick medication purchases in the USA. Parasites & Vectors (2018) 11:581.
^[3] Lavan et al. Duration of annual canine flea and tick protection provided by dog owners in Spain. Parasites & Vectors (2018) 11:458.

關于默沙東動物保健 

一個多世紀以來，默沙東已成為全球醫療行業的領先者，帶來藥品和疫苗以攻克全球最為棘手的疾病，增輝生命。默沙東動物保健部門隸屬于默沙東，負責默沙東旗下動物保健品業務。遵循“科學讓動物更健康?”的價值理念，默沙東為獸醫、農場主、寵物主人以及政府提供一套廣泛的動物保健藥品、疫苗、健康管理解決方案以及數字化識別、可追溯和監測產品。默沙東動物保健致力于保護和提升動物以及養育它們的人類的健康。為此，公司廣泛投資于各類研發資源以及現代化的全球供應鏈。目前，默沙東動物保健在50多個國家和地區開展業務，其產品在約150個市場銷售。更多信息，歡迎訪問默沙東動物保健官網www.msd-animal-health.com/。

默沙東前瞻性聲明 

默沙東公司全球總部位于美國新澤西州肯尼沃斯市（下稱“公司”）。本新聞稿包含根據《1995 年美國私人證券訴訟改革法案》之安全條款而做出的“前瞻性聲明”。本文內容基于公司管理層當前的看法和預期，并且受制于可能出現的重大風險和不確定因素。默沙東不保證在研產品能獲得所需的監管部門批準或取得商業成功。如果相關假設與現實有所出入、出現風險，或發生不確定情況，實際結果可與前瞻性聲明中的預期有實質上的差異。 

風險和不確定因素包括但不僅限于一般行業情況與競爭、一般經濟因素（包括利率與匯率浮動）、美國及其他國家制藥行業監管以及醫療政策的影響、全球范圍內控制醫療成本的趨勢、技術發展、競爭對手獲得的新產品與專利、新產品開發固有的挑戰（包括獲得監管部門批準）、默沙東對未來市場形勢做出準確預測的能力、生產上的困難或遲延、國際經濟金融狀況不穩定與主權風險、對默沙東專利和其它創新產品保護的有效性的依賴程度，以及公司面臨專利訴訟和/或監管行動的風險。 

默沙東沒有義務就新信息、未來事件或其它原因對任何前瞻性聲明進行公開的更新。尚有其它因素可能導致實際結果與前瞻性聲明存在實質性差異，請參見默沙東2018年年報10-K報表以及公司在美國證券交易所備案的其它文件（可在美國證券交易所網站www.sec.gov上查閱）。 

• http://www.msd-animal-health.com/