RaySearch Laboratories AB (publ)宣布與中國碳離子療法加速器系統制造商蘭州科近泰基新技術有限責任公司簽訂RayStation®*治療計劃系統的重大訂單。 

斯德哥爾摩2021年12月10日 /美通社/ -- 碳離子療法是一種高度先進的放射治療技術，對難以采用傳統方法治療的復雜腫瘤非常有效。中國碳離子療法市場正在蓬勃發展，一些設施正在建設或處于規劃階段。

PR Lanzhou

蘭州科近泰基新技術有限責任公司（以下簡稱“科近泰基”）位于蘭州市，專門從事碳離子和其它重離子的醫療器械開發與服務。科近泰基現已選擇訂購RayStation來實現最準確的劑量精度和最高效的工作流程。

該訂單包括3套RayStation治療計劃系統許可，每套許可包含碳離子筆形束掃描和常規光子放療計劃模塊。

RaySearch創始人兼首席執行官John Löf表示：“RaySearch的戰略是走在癌癥治療的前沿，我們是全球碳離子治療計劃的市場領導者。我很榮幸能夠與蘭州科近泰基新技術有限責任公司合作，以確保中國的癌癥患者獲得最尖端和最先進的治療技術。”

訂單總值為560萬歐元（約5600萬克朗），包括一項五年期服務合同，訂單的執行時間取決于NMPA市場準入許可的審批。

這些是根據《歐盟市場濫用行為監管規定》RaySearch Laboratories AB (publ)有義務公布的信息。該等信息已于歐洲中部時間2021年12月6日下午3:30由以下聯系人通過代理方式提交發表。

* 某些市場有待相關監督許可