北京2012年5月15日電 /美通社亞洲/ -- 經濟結構調整是一個世界性的問題，中國經濟同樣面臨著結構調整、謀求再平衡的現狀。在“經濟轉型”過程中，企業該如何應對，會計行業會有哪些變化，會計師將如何扮演好自己的角色？這些都成為了2012 ACCA北京年會的焦點話題。

5月12日，在 ACCA（特許公認會計師公會）舉行的以“經濟轉型，你準備好了嗎？”為主題的北京年會上，ACCA 全球會長溫思霆 （Dean Westcott）表示，清楚理解經濟面臨的趨勢和潛在挑戰是至關重要的，另外組織應在轉型過程中發揮其包容多樣性。多樣化能使組織去創新、去挑戰那些視之為常理的事情，通過提升一系列的技能、企業文化、視角、學習方式和體驗，一個組織可以催生積極的創造性的摩擦，不同的想法和做法在企業中共同存在，并促進新的想法和做法的生成。對于會計專業人士來說，多樣化更是至關重要。因為商業世界的多樣化，要求多樣化的會計人員服務于它，只有這樣，會計專業才能很好的服務于企業。

活動邀請到了中國注冊會計師協副會長會秘書長陳毓圭博士、經濟學人集團中國首席代表許思濤先生、匯豐銀行（中國）有限公司北京分行行長丁國良先生、中瑞岳華會計師事務所高級合伙人張連起先生、西門子（中國）有限公司內部審計部合伙人張彧女士、杰富士集團北亞財務總監張海鵬先生、凱正財務合伙人李獻凱先生及百余位行業代表，大家共同就“經濟轉型”進行了深入探討。

中國注冊會計師協會副會長秘書長陳毓圭博士在主旨演講中表示，中國經濟轉型使注冊會計師行業找準自己的定位，把握自己的發展方向，嚴格的界定和定義社會經濟對我們的需求。同時加強監管，加強信息化建設，全面提高會計師行業的品牌，更好服務于這個國家的經濟轉型，服務于世界經濟轉型。

經濟學人集團中國首席代表許思濤先生在演講中指出，中國經濟轉型所面臨的外部環境比金融危機發生時更嚴峻：歐美經濟在未來五年到十年仍然面臨考驗，比如美國的高失業率、歐洲意大利和西班牙政府有崩盤危險的國債市場，而最近西班牙央行可能要模仿兩年前愛爾蘭的做法，成立所謂的資產管理公司，這些都說明了外部環境的不確定性和風險性。中國在這種復雜的經濟環境中，轉型的一個突破口是要加大價格的改革，更確切地說是生產要素價格的改革。同時利率要市場化、自由化、資本項目應逐漸開放，環境保護力度要加大，污染費用要增加。

在接下來的討論環節中，各位嘉賓各抒己見，闡述了各自的觀點。中瑞岳華會計師事務所高級合伙人張連起先生表示無論是企業還是國家現在面臨著從計劃經濟向市場經濟的轉變，這就是轉型。原來的企業是重投資拉動、重粗放式經營、重訂單、重出口，企業管理人需要在目前的環境下重新思考這些問題。從會計分析角度來看，我們的轉型也是全方面的，既有國家轉型，社會轉型，人的轉型，也包括會計行業的轉型。

 張海鵬先生認為對于發達國家來講，它的經濟轉型動力并不充分，因為其經濟相對成熟，包括整個社會分工已經達到很高的水平。但對于發展中國家來說，尤其像中國這樣國家，轉型意味著在整個價值鏈當中不斷把自己的位置上移，這樣做法和變化也適用于企業。

匯豐銀行（中國）有限公司北京分行行長丁國良先生對兩位嘉賓的觀點表示贊同，他補充道，企業轉型重要的一是如何把握風險。對銀行來說，無論是企業的業務轉型，還是企業內部資質的改變都很重要。因為這對銀行風險控制十分關鍵，銀行需要對企業的轉型能力有很好的把握。當談到機遇時，他表示轉型對銀行來講意味著很多商機。例如在民營企業“走出去”的過程中，銀行可以起到良好的作用，尤其是外資銀行，在“走出去”的國家里有許多分行，可以給企業提供從金融服務到業務咨詢的全面服務。

西門子（中國）有限公司內部審計部合伙人張彧女士認為在經濟轉型大環境下財務人員的思想和能力的提升最為關鍵，否則將無法適應這個大的形勢。她通過一個企業案例說明：過去不管是審計還是財會更注重歷史，對歷史的總結和記錄。而在新的形勢下，財務人員應該把自己定位為從事后工作轉變為事前防范，事中控制和事后分析，從而確保對企業業務的前瞻性。

凱正財務合伙人李獻凱先生在談到企業轉型時認為如何在激烈的商業競爭中生存下來并且能有進一步發展是對于企業尤為重要，而究其關鍵，是人的因素。企業的人才戰略是否與轉型相匹配將是轉型的保證。另外，他還談到在轉型中，提高效率、提高單位生產力是是企業核心競爭力的表現。

如您有任何疑問，請聯系以下人員：

ACCA 北京代表處

郝春瑾
市場與傳媒經理
ACCA北京代表處
電話： 86 （0）10 6518 6122 分機 111
電子郵箱：helen.hao@cn.accaglobal.com

關于ACCA

ACCA (特許公認會計師公會)是全球最具規模的國際專業會計師組織，為全世界有志投身于財務、會計以及管理領域的專才提供首選的資格認證。作為較早進入中國的國際專業會計師組織，ACCA目前在中國擁有超過22,000名會員及41,000名學員，并在北京、上海、成都、廣州、深圳、香港以及澳門共設有7個代表處。