紐約2014年11月4日電 /美通社/ --

• 泛美衛生組織 (PAHO) 基金會和國際制藥商協會聯合會 (IFPMA) 共同努力加強乳腺癌和宮頸癌的預防與控制。
• 這項合作旨在為主要醫療提供商和患者進行乳腺癌篩查與早期檢測加強認識與實踐，并且增加該地區癌癥登記的能力。
• 為期3年的合辦項目將獲得 IFPMA 提供的資金600000美元，以及通信和基礎設施物資等實物捐助。

PAHO Foundation 和 IFPMA 今天宣布就共同建設抗擊拉美與加勒比海地區女性癌癥的地區能力達成合作。這項為期3年的合作將使500萬美元的1期計劃關注于拉美與加勒比海地區特定國家的女性癌癥。

癌癥是美洲地區的第二大殺手。乳腺癌和宮頸癌是影響女性最常見的癌癥。2012年約有128,000名女性死于乳腺癌（92,000名女性）和宮頸癌（36,000名女性）。

這項合作的目標是加強對乳腺癌和宮頸癌的認識并提升篩查與早期檢測服務，以減少由于這些癌癥而死亡的女性人數。此外，該合作還將于醫療提供商共同努力加強他們對創新型篩查策略的了解。

該合作的第二主要部分是提升拉美特定國家癌癥登記的質量與完整性。癌癥登記是癌癥控制的必要工具，因為了解一個國家特定的癌癥情況有助于在降低癌癥發生率和死亡率的針對性干預方面做出明智決策。目前拉美和加勒比海地區僅有兩個國家（哥斯達黎加和烏拉圭）擁有全國性高水平的人口癌癥登記 (PBCR)。

Ward-Robinson 博士表示：“降低女性癌癥的死亡率在于對其進行早期檢測的能力。美洲地區女性在獲取早期檢測策略與早期護理渠道方面的差異令人震驚。該項目將建立一個旨在降低這些癌癥死亡率并提高患者療效的框架。PAHO Foundation 與 IFPMA 的合作表明我們如何通過與私營行業共同努力保護并提升美洲所有人們的健康。”

IFPMA 總干事 Eduardo Pisani 則表示：“合作是應對由非傳染性疾病 (NCD) 等導致的復雜挑戰的未來發展方向。跨部門聯合使合作伙伴能創造具有轉變性，繼而持續性的良好成果。我們很高興與 PAHO Foundation 共同努力部署創新型策略，這將有助于減輕中低收入國家在 NCD 方面的負擔。”