北京和上海2020年9月10日 /美通社/ -- 方恩醫藥（“方恩”）以及其旗下集團公司，現正式更名為昆翎醫藥 （“昆翎”），英文名為ClinChoice Inc。昆翎是一家全球化的臨床合同研究組織 (“CRO”)，在亞洲、北美洲和歐洲七個不同國家和地區擁有超過1800名臨床研究專業人員。在全新品牌戰略的引領下，昆翎將以“立足中國，服務全球”為己任，繼續為全球制藥、生物科技和醫療器械公司提供高質量、全方位服務的臨床研究服務。

昆翎的歷史可以追溯到1995年，公司在過去20多年里積累了深厚的臨床研究專業經驗和監管知識，并在中國、美國、歐洲、印度、日本和菲律賓等多個國家和地區開展了業務。昆翎在其發展旅程中經歷過一系列的并購與重組，并成功的融入了方恩醫藥、K&L咨詢和iMedGlobal。未來，隨著生命科學領域的創新發展，昆翎將繼續為全球申辦方在整個研發、注冊和商業化階段提供高質量的CRO服務。同時，公司將積極與成熟型和成長型的公司展開合作，依靠功能完善的CRO團隊幫助申辦方實現其本土和全球的戰略目標。

“最近我們看到全球越來越多的生命科學公司對高質、高速和高效的臨床CRO服務的需求與日俱增。更名為昆翎后，我們將充分整合我們全球化的專業團隊、發揮我們在各個國家和地區的專業運營能力和法規注冊知識，來更好地滿足各類創新醫藥及器械公司的臨床研發和商業化的需求。”昆翎全球董事長兼首席執行官甄嶺先生表示。

“昆翎此次的品牌重塑計劃，結合公司落實的一系列的運營能力提升方案，將強化公司的核心競爭力，更有效的為客戶提供高品質的臨床研究服務，并按照ICH的標準支持國際化創新。”公司聯合創始人張丹博士表示。張丹博士將繼續在昆翎擔任首席戰略官的職務。原FMD K&L董事長柯欣博士、CEO John D. Balian 博士以及其管理團隊將會在更名后的ClinChoice公司之下繼續為其客戶創造價值并提供服務。

高盛直投部董事總經理、昆翎董事會成員許小鷗先生認為，“隨著創新療法在全球的增長，CRO公司提供高效、可靠的研發服務能力變得尤其重要。昆翎獨特的價值主張結合了其對于本地市場的了解、國際藥物研發的經驗以及高效的團隊執行能力。我們堅信公司強勁的管理層團隊以及其高效的執行能力，將為昆翎的發展開啟新的篇章。” 

• http://www.clinchoice.com