上海2012年7月23日電 /美通社亞洲/ -- 近期，SGS通標標準技術服務有限公司（以下簡稱“SGS”）接受中交第二航務工程局有限公司（以下簡稱“二航局”）委托，為其在非洲利比里亞的兩個儲罐，進行投入使用前的離線檢驗，并對其維修計劃提出相應建議。

全國目前擁有路橋和水工雙特級資質的大型企業僅有兩家。作為其中之一，二航局在項目開始之初希望尋求一家第三方檢測機構，通過專業的檢驗技術來判定其在利比里亞的兩個儲罐能否安全地投入使用。經過與SGS在利比里亞的子公司以及SGS全球儲罐技術中心的溝通，二航局了解到SGS在中國擁有經驗豐富的儲罐檢驗團隊，并于2011年11月就其檢驗需求首次進行咨詢。經過深入的前期交流，SGS儲罐檢驗團隊對該儲罐的情況及檢驗現場的環境已基本掌握。最終，憑借完善的全球網絡及專業的技術支持，SGS贏得了客戶的信任，就此簽訂了兩個儲罐的離線檢驗合同。

此次接受檢驗的兩個儲罐，一個為3100方，另一個為26000方，且閑置多年。考慮到此項目的復雜性，SGS派出了兩名資深的API653授權檢驗員，歷時近一個月順利完成任務。檢驗過程中，SGS檢驗團隊借助先進的設備和豐富的經驗對儲罐狀況進行詳細的檢測和評估。除了進行目視檢查以外，還采用了真空測試、底板磁通泄漏腐蝕檢驗、垂直度檢測、沉降測量及超聲厚度測量等多種方法，力求檢驗結果準確可靠。在所有檢驗計劃完成之后，SGS檢驗團隊從儲罐的實際情況出發，結合API653的要求，為客戶的維修計劃提出了指導性的意見。通過此次檢驗，SGS幫助業主從經濟效益和安全運行角度出發，有效地延長了儲罐的使用壽命，并為業主儲罐的運行提供了可靠的保障。作為與二航局的首次合作，SGS的檢驗團隊受到了客戶的積極認可，近期雙方還為下一階段的合作進行密切的交流和溝通，為長期穩定的合作關系奠定了良好的基礎。

隨著儲罐老化問題的逐漸暴露以及用戶對儲罐檢驗的日益關注，越來越多的企業希望能夠通過專業的第三方機構提供準確的數據與有效的建議，并對儲罐的現狀進行評估。在此基礎上制定相應的維修計劃，以較小的代價盡可能延長儲罐的使用壽命。作為全球領先的檢驗、測試及認證機構，SGS憑借專業的API653授權檢驗員以及SGS全球儲罐技術中心的支持，能夠依據適用的標準為客戶提供最優化的儲罐檢驗服務，并受到了客戶的廣泛認可。

SGS石化服務

SGS在石化領域的客戶廣泛，通過全面的檢驗、催交、項目協調、無損檢測、材料測試等一站式服務，積極參與了國內外眾多的石化項目。在過去幾年中突出的石化項目包括：南海殼牌項目服務，賽科項目服務和揚–巴項目服務等。

相關鏈接

關于SGS

SGS是全球領先的檢驗、鑒定、測試和認證機構，是公認的質量和誠信的基準。SGS集團在世界各地共有70,000多名員工，分布在1,350多個分支機構和實驗室，構成了全球性的服務網絡。

SGS通標標準技術服務有限公司是SGS集團和隸屬于原國家質量技術監督局的中國標準技術開發公司共同建成于1991年的合資公司，在中國設立了50多個分支機構和幾十間實驗室，擁有10,000多名訓練有素的專業人員。

SGS的服務能力覆蓋農產、礦產、石化、工業、消費品、汽車、生命科學等多個行業的供應鏈上下游。近年來，我們在環境、新能源、能效和低碳領域不斷創新、銳意進取，致力于以專業的檢測和認證服務推動經濟、環境和社會的和諧共贏，為國內外企業、政府及機構提供全方位可持續發展解決方案。

作為優秀的企業公民，SGS始終以負責任的態度經營企業、回饋社會。如在甘肅賈家屲地區援建校舍并長期派駐支教員工，切實改善當地教育條件；對辦公場所進行能效評估和改造，減少碳排放；并在全國各分支機構持續開展捐資助學、扶貧幫困、賑災救危、保護環境等公益活動。

業務咨詢：
姚先生
+86 (0)20 8215 5896
Industrial.China@sgs.com

媒體垂詢，敬請聯絡：
SGS 通標標準技術服務有限公司
王慧麗
+86（21）6107 2917
Fanny.wang@sgs.com